Nous vous proposons une visite culturelle unique : les monastères de Suso et de Yuso à San Millán de la Cogolla, classés au patrimoine mondial et Berceau de la langue espagnole. C'est de ces deux monastères que part la Route de la Langue.

Tiempo: 3,15 h

Kilómetros: 30

S'il est indéniable que La Rioja a de multiples attraits, l'endroit le plus visité de la région n'en est pas moins une rue de Logroño: la Rue Laurel. Un endroit extrêmement intéressant, avec un bar à toutes les portes, et une spécialité gastronomique dans tous les bars. Le tout, arrosé de vin de Rioja.

Tiempo: 2,30 h

Kilómetros: 23,5

Pour passer une bonne journée autour du monde du vin, nous vous suggérons le Musée Vivanco de la Culture du Vin, dans la commune de Briones. La visite de ce musée est indispensable pour connaître tous les secrets de l'élaboration, du vieillissement et de la distribution du vin, sans oublier de nombreuses curiosités et, par-dessus tout, la très vaste culture qui s'est développée autour du vin dans le monde entier.

L'étape suivante est une promenade dans les vignes, dont le visage change au fil des saisons. Si vous le souhaitez, vous pouvez engager un guide qui vous expliquera les travaux de la viticulture et guidera vos pas dans le vignoble. Et pourquoi ne pas se lancer à la découverte des vignes à vélo, à cheval, en canoë ou depuis un ballon ? Plusieurs sociétés vous proposent ces activités dans La Rioja.

La Rioja: A gorgeous place for your meeting with great attractions and good services.

Meetings among the vineyards.

Brieva de Cameros aparece de repente entre el manto verde. Estamos escondidos en el Valle del Najerilla, junto a un asentamiento que une el río Berrinche con el bravo nacimiento del Brieva. Mientras paseamos por calles serenas, a ratos casi intactas, nos dicen que a unos cuantos cientos de metros el agua brota del suelo como si fuese una aparición. Más allá, asciende una ruta, que en realidad es un reto, hacia Cabezo del Santo, la cumbre que sonríe sobre nosotros (1.854 metros).

La naturaleza se apodera del tiempo mientras caminamos junto a la corriente. El entorno evoca tópicos entre los urbanitas. Es una postal viva de la Sierra. Aquí, la vida es piedra, madera y agua. Y el conjunto es limpio, simple y bello, incluso envidiable. Nos cuentan que el apellido de Brieva es accidental, un retazo para diferenciarse de otras poblaciones españolas con nombre idéntico. A principios del siglo pasado, había más de 1.200 coincidencias.

La Rioja peut être synonyme d'aventure pour les enfants. Où trouver ailleurs ce mélange de dinosaures, châteaux, moulins à vent, cascades et aventures ?Partons à la découverte des animaux les plus anciens de la planète : Les dinosaures, qui ont laissé leurs traces, encore visibles dans La Rioja, il y a des milliers d’années. Imaginez que vous mettez votre main dans l’empreinte d’un dinosaure ? Qui de vous deux va laisser la plus grande empreinte ?Pour comprendre la vie de ces animaux, savoir comment se sont produites ces empreintes et, surtout, la façon dont elles ont perduré jusqu’à nos jours, visitez le Barranco Perdido, un magnifique parc de paléoaventure. Vous jouerez à l'explorateur et vous instruirez en famille. C’est à Enciso et ses alentours que se trouvent la plupart des sites, les reproductions grandeur nature des animaux et les histoires les plus curieuses : un combat entre dinosaures, une famille au grand complet, un dinosaure boiteux… Oui, c’est à peine croyable mais vous pourrez voir tout ceci dans La Rioja.Le vin peut aussi être amusant pour les enfants. S’ils n’en boivent pas, ils peuvent apprendre comment on tire le moût et le déguster pendant que les parents goûtent au vin, voir d’immenses caves avec leurs tanks en acier qui évoquent un hall de vaisseaux spatiaux, jouer dans les vignes, savoir comment on vendange, comment on soigne la vigne… Les possibilités sont nombreuses et les enfants sont enchantés de se comporter comme leurs aînés lors de la dégustation du jus de raisin ou de savoir comment le raisin se transforme en vin. Tout un mystère, non ?Mais le divertissement en famille ne s’achève pas là. Saviez-vous que La Rioja regorge de châteaux ? Ils sont associés à des batailles fameuses comme le château de Clavijo, où le célèbre cheval blanc de Saint Jacques fait une apparition et remporté une victoire.Dans ces châteaux et monastères, vous pourrez écouter des légendes médiévales, des histoires de princes et de rois, comme celle du Roi de Nájera et de Pampelune qui, un jour de chasse, suivit une colombe jusqu’à une grotte où il trouva une statue de la Vierge entourée de lys, d’une cloche et d’une lampe à huile. C’est à cet endroit qu’a été construit le monastère de Santa María La Real de Nájera et si vous le visitez avec les enfants vous pourrez entrer dans la grotte, au fond du panthéon où reposent les monarques.La Rioja regorge de légendes médiévales, comme celle de la poule rôtie qui se mit à chanter à Santo Domingo de la Calzada. Sa cathédrale conserve un poulailler avec des poules et des coqs vivants qui chantent devant les visiteurs.Par ailleurs, les forêts de la Rioja cachent un trésor, le petit monastère de Suso (presque une chapelle) où furent écrits, il y a très longtemps, les premiers mots en espagnol et aussi en basque, en marge d’un ouvrage en latin, telles des notes d’écolier.Et si vous recherchez l’aventure, ce qu’il vous faut c’est du sport : raquettes à neige, VTT et équitation dans le vignoble, randonnée en cueillant mûres et autres baies… Qu’est-ce-qui vous attire ?De plus, dans La Rioja, vous pouvez apprendre en vous divertissant dans les centres d’interprétation (la transhumance, l’apiculture, la neige, les Celtibères, les Sotos de l’Èbre), en visitant un moulin à vent ou un moulin à eau, en jouant dans la Maison des Sciences ou en participant aux activités du Musée Vivanco de la Culture du Vin ou aux visites familiales du Musée Würth d’art moderne.Et vous pensiez que les enfants allaient s’ennuyer dans La Rioja ?

Tiempo: 2,45 h

Kilómetros: 32 km

Seguimos el curso del Alto Leza. De acuerdo al testamento geológico, pisamos el suelo más antiguo de toda La Rioja. Hace 120 millones de años, por aquí caminaron saurios gigantes que dejaron impresas sus huellas para siempre. En este entorno, hace unos cuantos milenios, germinaron asentamientos humanos. Todas las cimas tienen historias que son Reserva de la Biosfera. Y por las calles que habitan la Sierra, abundan los ilustres. Políticos, empresarios, religiosos, indianos. El Camero viejo no olvida.

De los veintiún pueblos que decoran estas montañas, catorce continúan habitados. Un camino curvoso nos conduce hacia el corazón del cuerpo rocoso. Alcanzamos una población con muchas caras y todas semejantes. Asoma la piedra en las plantas bajas pero más arriba crecen el adobe y la cal. Vidas uniformes. Laguna de Cameros nos recibe impoluta sobre alfombras empedradas. Por estas tierras, los nombres mudan en cada muga. Bajo nosotros, discurre el río Mayor, que en San Román es el Leza.

Presentamos una nueva forma de conocer La Rioja gracias a la teconología "parallax". Entra y descubre porqué La Rioja apetece. www.lariojapetece.com

Quand vient l'hiver, quoi de mieux, pour se réchauffer, qu'un savoureux plat de haricots rouges d'Anguiano au chou ?