formularioHidden
formularioRDF
Login

 

Buscar en La Rioja Turismo close

EMPIEZA A TECLEAR...

TU BÚSQUEDA NO HA OBTENIDO NINGÚN RESULTADO.

Panel Information

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación y ofrecer contenidos de interés. Al continuar con la navegación entendemos que se acepta nuestra política de cookies.

Voir et à faire

facetas
filter_listFiltrar

visualisation

924 résultats

El milagro del ahorcado y del gallo y la gallina de Santo Domingo de la Calzada  son Bien de Interés Cultural (BIC) de carácter inmaterial, por parte del Gobierno de La Rioja.

Un matrimonio alemán y su joven hijo, Hugonell, se dirigen en peregrinación a Compostela. Al llegar a Santo Domingo se hospedan en un mesón. La hija del posadero se enamora del joven, pero al no ser correspondida decide vengarse ocultando una copa de plata en el equipaje del joven. Cuando éste abandona la ciudad la muchacha denuncia el robo. Al ser capturado, se encuentra la copa entre sus pertenencias por lo que es acusado de robo y condenado a la horca.

...

Con motivo de la celebración del Año Europeo del Patrimonio Cultural, se convocó el Certamen de relatos cortos sobre cultura riojana “La Rioja, en pocas palabras”. Los relatos debían tener como tema genérico la cultura riojana así como tener una extensión mínima de 250 y máxima de 500 palabras. "El zampaniños”, de José Antonio Vega Oncins obtuvo el segundo premio.

El zampaniños

...

 

Située au Sud-Est de la région, la Réserve de biosphère de La Rioja recouvre presque un quart de la surface de la communauté. C'est un territoire homogène, à haute valeur environnementale du point de vue géographique, climatique et paysager. Les vallées del Leza, Jubera, Cidacos et Alhama ont été déclarées Réserve mondiale de Biosphère par l'UNESCO, le 9 Juillet 2003.

...

Vallée d'Ocón

tipo de documento Articles

La vallée d'Ocón s'ouvre entre la plaine de l'Èbre et la Sierra de la Hez, déclarée par l'UNESCO, Réserve Mondiale de la Biosphère pour les richesses naturelles qu'elle recèle. Nous sommes dans un paysage de moyenne montagne, aux pentes douces, entre 700 et 1338 mètres d'altitude, ce qui nous permet de dominer une bonne partie de l'Èbre.

...

Disfruta de las expericencias que La Rioja te propone para este verano con actividades para todo los públicos y a cualquier hora del día, como visitas a viñedos y bodegas y experiencias alternativas en torno al mundo del vino, diferentes recorridos para disfrutar de La Rioja por el aire o múltiples actividades culturales-turísticas, con más de setenta y cinco propuestas vinculadas al ocio, vino, la cultura y la naturaleza.

¡Descúbrelas todas aquí!

...

 

L’automne est un moment idéal pour se promener dans les sierras et les vallées de la Rioja. Les tons jaunes et rouges des hêtres et des vignes envahissent tout. Si vous aimez les paysages et la nature, nous vous suggérons quelques sites à découvrir, pour leur beauté, pour la qualité du milieu naturel ou pour le divertissement qui y attend le visiteur. Commençons par un incontournable : le Parc Naturel de Sierra Cebollera. Ce parc, qui recouvre la sierra de Cameros, abrite des paysages curieux, une chapelle aux traditions ancestrales comme les « charités » et même un parc de sculptures réalisées à partir d’éléments du paysage. Le meilleur point de départ est le Centre d’Interprétation qui se trouve à Villoslada de Cameros. Vous y découvrirez les richesses naturelles du parc, sa flore, sa faune et tous les secrets que recèle ce milieu. Après être passés au Centre d’Interprétation du Parc Naturel, vous pouvez en visiter un autre, le Centre d’Interprétation de la Transhumance, qui explique l’importance que cette modalité d’élevage a eue dans cette zone de La Rioja, ou vous rendre dans le joli village d’Ortigosa de Cameros pour y visiter ses grottes. Essayez de trouver un caniche entre ses stalactites et ses stalagmites ! Vous pouvez aussi vous renseigner dans les centres d’interprétation ou à l’Office du Tourisme de Cameros pour visiter un site naturel unique de cette zone : les cascades de Puente Ra. L’eau est la vedette ici. Tenez prêt votre appareil car les photos faites ici figureront bientôt parmi vos favorites. De retour vers la capitale, nous vous proposons de quitter la nationale pour visiter le Camero Viejo.Il s’agit de la zone de la montagne la moins peuplée, mais qui a su le mieux conserver tout le charme des petits villages de montagne. La route s’élève en lacets le long du canyon magnifique creusé par la Leza. Ne manquez pas la montée au village de Trevijano, suspendue sur le canyon que survole le vautour fauve. Et pourquoi pas une halte à Soto de Cameros, célèbre pour les massepains de Noël. Demandez à un habitant ce que sont les almazuelas. Vous emporterez un souvenir multicolore. Pour compléter la visite des Cameros, nous vous suggérons un peu de tourisme sportif. Les alternatives qu'offre la région sont immenses : randonnée, VTT, 4x4, canyoning, spéléologie, parapente... Chiche !  

...

Sur le versant Nord de la Sierra de Cebollera, dans la haute vallée de l'Iregua et le Camero Nuevo, à 50 kilomètres environ de Logroño par la route N-111. Sur une superficie de 23 640 hectares, il compte les communes de Villoslada de Cameros et Lumbreras et les hameaux de San Andrés et El Horcajo pour une population d'environ 500 habitants. La Sierra de Cebollera est une enclave géologique privilégiée du système ibérique, du fait de la présence de formations glaciaires, des "trous" à une altitude de plus de 2000 mètres. Sous la haute montagne commencent les vastes forêts naturelles de pins du Nord, hêtres et chênes, à grand intérêt écologique et paysager, traversées de torrents de montagne sautillant et cascadant entre la végétation rivulaire.

...

Tiempo: 2,30h

Kilómetros: 24 km

...

Les Cameros

tipo de documento Articles

Les Cameros, terre de contrastes, semblent spécialement conçus pour les amateurs d'aventures et pour ceux qui recherchent le calme. Cameros Nuevo, dont le Parc Naturel de Sierra Cebolleraconstitue le cœur, est un verger de chênes et de hêtres arrosés par l'Iregua. Parcourez ses nombreux chemins et découvrez ses forêts. Posez votre sac dans ses accueillantshébergements ruraux.

...

Les vautours se fondent dans les couleurs brunes du sud-ouest de la région. Entre thym et romarin, les empreintes de dinosaures jalonnent les berges du Jubera jusqu'au Cidacos et au-delà, entre Enciso et ses hameaux. Suivez-les et pénétrez dans une autre Rioja, celle des eaux médicinales et des vestiges celtibères, arabes et romains. De plus, les écosystèmes privilégiés de ces vallées leur ont valu d'être classées Réserve de la Biosphère.

...

El territorio de la Reserva de la Biosfera de la Rioja fue declarado en julio de 2012 primer Destino Turístico español en un área protegida.

Este reconocimiento se ha obtenido porque este territorio cumple el doble objetivo de conservar un cielo con calidad suficiente para poder contemplar las estrellas y un patrimonio material e inmaterial vinculado de una u otra forma con la astronomía, desde el que la observación del cielo nocturno puede ser muy atractiva.

...

Si vous avez décidé de passer un week-end à La Rioja ou si vous y pensez, voici quelques suggestions qui vous aideront à profiter du temps et à voir l'essentiel. Vendredi : Si vous arrivez dans La Rioja un vendredi soir, rendez-vous dans la rue Laurel ou San Juan à Logroño, ou dans la rue de la Herradura à Haro. Goûtez aux spécialités de tous les bars. Arrosées du Rioja maison, elles sont la meilleure façon de commencer la visite de La Rioja, et de découvrir la culture du vin.

Samedi : Le samedi, pourquoi ne pas commencer la journée par la visite du Musée de la Culture du Vin, à Briones. Le musée explique les méthodes de vinification, la fabrication des barriques, le transport, les différents crus du monde, l'histoire du vin et, surtout, la très vaste qui s'est forgée autour du vin, de l'Égypte ancienne aux Picassos modernes.

...