formularioHidden
formularioRDF
Login

 

Buscar en La Rioja Turismo close

EMPIEZA A TECLEAR...

TU BÚSQUEDA NO HA OBTENIDO NINGÚN RESULTADO.

Panel Information

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación y ofrecer contenidos de interés. Al continuar con la navegación entendemos que se acepta nuestra política de cookies.

Mapa:

Sentiers de San Millán

Chemin piétonnier Yuso-Suso El Aidillo

  • 2.1 km

L'itinéraire débute sur la petite place devant l'accès au monastère de Yuso. Là, un panneau d'information nous montre une photographie aérienne des itinéraires que nous pouvons emprunter, ainsi que d'autres renseignements sur les autres sentiers de la zone. Après avoir traversé la petite place et la route, nous commençons la montée. Nous laissons à gauche le cimetière et nous longeons les dernières constructions du village jusqu'à arriver au sentier qui nous conduit à la forêt. q /q Là nous reçoivent les premiers pins à beau port et un chêne rouvre isolé nous avertit qu'il est l'espèce dominante sur le versant en face de nous. Rapidement nous dépassons un premier croisement, sans changer de direction, puis nous arrivons à un autre où nous devons prendre le chemin de droite et remonter un fort raidillon jusqu'à entrer dans la pinède. Le paysage qui nous entoure est un bosquet de pin noir ou laricio (Pinus nigra) planté dans les années cinquante. L'ambiance est accueillante et le sentier serpente en remontant doucement. Le long du chemin, il est facile d'observer des repousses de chêne qui, sous la protection des pins, grandissent pour récupérer la végétation naturelle du lieu. Un autre raidillon peu difficile nous conduit jusqu'à un chemin qui travers le bois. La déviation de droite nous permet d'accéder au départ d'un autre itinéraire balisé, le chemin San Millán-Villar de Torre. Pour notre part, nous suivons la déviation de gauche et nous abandonnons peu à peu la pinède pour entrer dans un bois de chênes rouvres (Quercus faginea). Ce bois comporte un sous-bois bien développé peuplé de diverses espèces arbustives comme le genévrier, le fusain d'Europe et le troène commun, ainsi que d'autres petits arbres comme l'érable champêtre, le noisetier et le merisier. Le fragon ou petit houx, arbuste à port bas très curieux, dont les tiges ressemblent à des feuilles toujours vertes et aux épines très pointues, entre lesquelles apparaissent, en automne, des fruits en forme de brillantes baies rouges, abonde. La mousse et le lierre qui envahissent la face nord des robustes fûts des chênes nous indiquent que nous entrons dans la combe, de plus en plus humide, et la montée nous conduit très vite jusqu'à notre objectif : le monastère de Suso. Après la visite du monument, nous poursuivons la promenade par le chemin empierré qui descend, en laissant le monastère à droite. De là, nous pouvons contempler le bois de chênes rouvres que nous avons laissé derrière nous et, au-dessus de lui, entre les roches de conglomérat calcaire, apparaît une forêt de chênes verts au beau port qui apprécient les sols plus pauvres et difficiles à coloniser par d'autres espèces moins rustiques que ces arbres. De l'arrière du monastère, nous approchons une autre combe entièrement peuplée de grands arbres. Notre retour à Yuso se fera par ce bois, mais auparavant il vaut la peine de bifurquer par un chemin qui s'ouvre à droite et qui nous conduit rapidement à une fontaine d'eau claire et fraîche, où nous pourrons nous rafraîchir en été. Un étroit passage dans la clôture qui limite la montagne pour empêcher le bétail d'envahir l'enceinte monastique, conduit à une large piste forestière. Peu après avoir commencé la marche sur la piste, nous trouvons un signal qui nous offre deux alternatives pour la descente : tout droit le chemin Labardera, et à gauche le chemin El Aidillo. Nous prenons ce dernier, qui est le plus rapide et qui nous conduit, dans un beau bois de chênes parsemé de jeunes hêtres, merisiers, érables et noisetiers qui, en automne, rehaussent de leurs tons rouges-jaunes l'ocre des chênes. Dans le sous-bois l'abondance du fragon surprend. À hauteur d'un coupe-feux, le chemin rejoint l'autre variante. Nous revenons dans le bois et, un peu plus loin, nous le quittons pour prendre un tournant à droite qui nous conduit au premier croisement que nous avons trouvé sur le chemin de montée pour revenir en cinq minutes à peine à la petite place du monastère de Yuso.

499

Monasterio de Yuso

L'origine légendaire de la construction du monastère raconte comment le roi García de Nájera ordonna le transfert des restes de San Millán, alors à Suso, au monastère de Santa María La Real de Nájera. Les bœufs qui tiraient la charrette s'arrêtèrent dans la vallée, comme si les restes du saint se résistaient à la quitter, ce qui donna lieu à la construction à cet endroit de l'actuel monastère de Yuso. Du monastère roman des Xe et 11e s., il ne reste aujourd'hui aucun vestige car c'est sur le mêm ...

Monasterio de Yuso

Prairie arborée de Suso

Monasterio de Suso

San Millán de la Cogolla est le nom du bourg formé à partir de deux monastères fondés par une communauté surgie autour de l'œuvre d'un saint ermite appelé Millán qui vécut 101 ans (473-574), consacré à la prière, dans les grottes de la sierra de la Demanda. Le plus ancien monastère s'appelle Suso, du latin sursum, qui signifie « en haut » ; l'autre est connu sous le nom de Yuso, du latin deorsum, « en bas ». Les deux ont été inscrits en 1997 au Patrimoine mondial de l'UNESCO.

De l'actuel monastè ...

Monasterio de Suso

Monasterio de Yuso

L'origine légendaire de la construction du monastère raconte comment le roi García de Nájera ordonna le transfert des restes de San Millán, alors à Suso, au monastère de Santa María La Real de Nájera. Les bœufs qui tiraient la charrette s'arrêtèrent dans la vallée, comme si les restes du saint se résistaient à la quitter, ce qui donna lieu à la construction à cet endroit de l'actuel monastère de Yuso. Du monastère roman des Xe et 11e s., il ne reste aujourd'hui aucun vestige car c'est sur le mêm ...

Monasterio de Yuso

Señalización

  • Poteaux avec balises

Características

Circulaire

Valeurs naturelles

Piémont des montagnes riojanes où les massifs forestiers naturels de chênes rouvres et d'yeuses principalement alternent avec les reboisements de conifères comme le pin sylvestre ou le pin laricio. Parmi les arbustes qui occupent le sous-bois de la chênaie, nous trouvons des espèces comme le genévrier, l'érable champêtre ou le merisier. La zone fait partie de l'espace du Réseau Natura 2000 des Sierras de Demanda, Urbión, Cebollera et Cameros qui regroupe les ZPS (Zones de Protection Spéciale) et les SIC (Sites d'Intérêt Communautaire) précédemment classés sous le même nom.

Información turística

Office de Tourisme de San Millán
Monastère de Yuso. Bâtiment Salle de la Langue. Téléphone : +34 941 373 259 Fax : + 34 941 373 259
Du mardi au samedi : de 9h30 à 13h30 et de 15h30 à 18h. Dimanche et fériés : de 9h30 à 13h30. Lundi fermé.
HÉBERGEMENTS
San Millán de la Cogolla

Hôtel Monastère de San Millán. Tél. +34 941 373 277
La Calera. Tél. +34 941 373 268
Casa La Posada de San Millán. Tél. +34 941 373 161
Casa Sancha. Tél. +34 941 373 211
RESTAURANTS

San Millán de la Cogolla
Asador San Millán. Tél. +34 941 373 277
La Encina. Tél. +34 941 373 268
Las Glosas. Tél. +34 941 373 232
Pour pouvoir visiter le monastère de Suso, il est indispensable de réserver en appelant le +34 941 373 082 et de recueillir les billets une demi-heure avant la visite.
Les visites ont lieu de 9h à 13h et de 16h à 18h30 toutes les demi-heures.